Des exemples d'utilisation :

Une BiblioBox au CDI : la CdiBox (Documentation académie de Rouen – Lycée)
La combinaison tablettes/CdiBox est un atout majeur pour l’utilisation pédagogique de tablettes en classe.
http://documentation.spip.ac-rouen.fr/spip.php?article730

Des podcasts pour enrichir une Bibliobox
Offrir la possibilité aux lycéens d’accéder à des suggestions de livres sous formes de podcasts, de  vidéos,  et à plus long terme d’ebooks téléchargeables de la bibliobox. Valoriser les productions des élèves en les intégrant à la bibliobox
http://missiontice.ac-besancon.fr/documentation/index.php/des-podcasts-pour-enrichir-une-bibliobox/

Mettre à disposition des ressources avec une BiblioBox
http://missiontice.ac-besancon.fr/documentation/index.php/mettre-a-disposition-des-ressources-avec-une-bibliobox/

La BiblioBox, un nouvel outil de médiation numérique : recommandations pour l’implantation d’une BiblioBox à la BCUL, site Riponne
Travail de Bachelor réalisé en vue de l’obtention du Bachelor HES par : Maaike Vautier (150 pages, un excellent document)
http://doc.rero.ch/record/232927/files/TBD_Vautier_Maaike.pdf

Une Bibliobox est installée à l'espace numérique de la Bibliothèque de la Part-Dieu (accessible également dans le département Sciences au 3e étage). La Bibliothèque municipale de Lyon vous propose de découvrir des contenus culturels libres de droit et gratuits, légalement téléchargeables et diffusables.
http://www.vive-laculturenumerique.org/index.php/2015/07/15/196-actualite-de-la-bibliobox

ENTBOX : Partager et collaborer en classe avec des appareils mobiles sans connexion Internet
http://entbox.ticedu.fr/

La docuBOX à l'Agora de la danse en vidéo ci-dessous

La klaxoonbox au service de la pédagogie active en environnement BYOD
Connectez-vous quel que soit votre équipement numérique. Sans rien avoir à installer.
Smartphones, tablettes ou ordinateurs : tous vos équipements iOS, Android et Windows sont connectés ensemble.
Laissez vos participants utiliser leur propre équipement
https://klaxoon.com/

Le petit bidule extraordinaire avec une explication de @Tilekol pour toutes les personnes de l' #EcoleNumerique avec mode d'emploi en français
http://www.tilekol.org/tripmate-titan-le-petit-bidule-extraordinaire

Vous êtes convaincu, alors en avant :

L'utilisation d'une "BOX" est intéressante dans votre salle de classe, votre installation sportive, ou encore lors d'une sortie sur le terrain, d'une visite de musée… Ainsi il sera possible de distribuer des ressources, depuis la clé USB branchée sur la borne wifi, aux tablettes ou smartphones des élèves (BYOD) par le réseau wifi privé disponible depuis la box pédagogique.
- travail collaboratif
- partage de documents entre l'enseignant et les élèves
- diffuser des cours
- partager un boîtier pédagogique entre plusieurs enseignants d'un même établissement
- créer un fonds de ressources numériques en consultation
- créer votre bibliothèque numérique
- dépot leçons, devoirs, capsules vidéos, manuels numériques, cartes, dictionnaires…

Qu'est ce que cette "BOX" :
Une bibliothèque équipée, vous offre la possibilité de vous connecter gratuitement et librement à un signal Wifi de cette « BOX ».
En vous y connectant, depuis votre liseuse, votre smartphone, votre tablette ou votre ordinateur portable vous aurez accès à un choix de fichiers proposés en téléchargement libre.
Cela va de livres du domaine public à des films, des images, des cours, des fichiers sonores ou encore des jeux.

Le matériel nécessaire pour créer votre "BOX" :
- un routeur-wifi : (voir par rapport à la box que vous souhaitez créer)
- une clé USB (avec le meilleur débit possible)
- un câble ethernet
- une connexion Internet
- connaître l'adresse IP de votre point d'accès internet (livebox, free.fr, SFR…)
- une batterie (optionnel pour une autonomie électrique)

Utilisation possible de votre "BOX" :
"BOX" reliée au réseau : (connexion au réseau internet et routeur wifi)
"BOX" nomade : (expérience en informatique, routeur wifi, clé USB, option batterie ou alimentation autonome)

Ce qu'il faut savoir avant de commencer* :
Un investissement de moins de trente euros à environ une centaine en fonction de vos choix.
Responsabilité du contenu distribué.
Perte de garantie du matériel.

Les différentes propositions de construction de votre "BOX" :

Dernière nouvelle : LudoBox ? [fr]
La ludothèque numérique : un dispositif offline de partage de jeux sous licence libre
Depuis 2014, une idée nous trotte dans la tête : monter une ludothèque numérique – à la façon des BiblioBox ou PirateBox qui permettent de partager des ressources numériques libres offline – pour pouvoir rassembler des jeux sous licence libre… Oui ça existe (!) et c’est justement pour encourager cette pratique et faire connaître ces créations que nous nous lançons.
http://leschiensdelenfer.org/la-ludobox/ludobox/

Nouveau : Guide : créer une PirateBox à partir d’une Raspberry Pi
http://www.minimachines.net/actu/tests/tutos/guide-creer-une-piratebox-a-partir-dune-raspberry-pi-26812

Construisez une SVTuxBOX !
La SVTuxBOX (principe, installation, mode d'emploi…). Deux options s'offrent à vous :
        Pour les débutants : télécharger l'image de la carte SD, l'installer et c'est tout ! (par soucis de simplification, les mdp y sont : raspberry)
        Pour les experts : configurer vous même une SVTuxBOX, en suivant le pas à pas. Vous pourrez ainsi modifier, améliorer… comme vous le souhaitez !
http://svtuxboxproject.pagesperso-orange.fr/svtuxboxproject/svtuxbox.html

La bibliobox du Canopé 37 – appelé CanopéBox – est un dispositif mobile et autonome de partage de fichiers.
http://www.cndp.fr/crdp-orleans-tours/atelier-37/bibliobox.html

La PedagoBox :
Il s'agit de modifier une borne wifi existante pour en faire un serveur de fichiers wifi autonome basé sur une clé USB.
http://scenari.crdp-limousin.fr/pedagobox/co/module_bibliobox.html

La PirateBox :
Ce type de dispositif a été imaginé par David Darts (en) en 2011, professeur à la Steinhardt School of Culture, Education and Human Development de l'Université de New York sous licence Art Libre.
http://wiki.labomedia.org/index.php/PirateBox
Le projet de David Darts, initiateur de la "Pirate Box"
http://daviddarts.com/piratebox/?id=PirateBox
Piratebox
http://piratebox.cc/start
Piratebox pour Raspberry Pi
http://piratebox.cc/raspberry_pi#piratebox_raspberry_pi_diy
Pedagobox (Raspberry Pi , TP-LINK TL-WN722N) sympas avec des légos
http://www.makeuseof.com/tag/build-wireless-dead-drop-file-sharing/
Pour partager et échanger sur l'expérience des PirateBox en bibliothèque.
https://www.facebook.com/groups/bibliobox/
Dernières nouveautés pour la PirateBox
http://bibliobox.net/blog/
Ressources pour les bibliobox – BiblioBox – Le forum d'entraide des utilisateurs de BiblioBox
http://bibliobox.net/forum/

La BiblioBox :
Distribuer des livres numériques (1400 sur le site)
Basée sur la « Piratebox » qui est un « dispositif de partage de fichiers libre et autonome ». Il s'agit au final d'un dispositif permettant de mettre à disposition et de distribuer librement et gratuitement des livres numériques ou des fichiers multimédias.
http://www.bibebook.com/content/bibliobox

Intégrer Calibre2OPDS dans une #PirateBox par Thomas Fourmeux
http://biblionumericus.fr/2014/02/24/integrer-calibre2opds-dans-une-piratebox/

La Ramobox
Favoriser le travail collaboratif en utilisant tous les outils numériques, y compris ceux des élèves
http://www.ac-strasbourg.fr/pedagogie/eps/numerique-educatif/la-ramobox/

Projets et détournements de la PirateBox :
http://wiki.labomedia.org/index.php/PirateBox

En Belgique : WiEasyBox: un diffuseur contenus+WiFi qui déménage ou nichoir à Wifi
http://www.regional-it.be/2014/11/19/wieasybox-wifi-autonome/

(* nous déclinons toutes responsabilités dans l'usage et la fabrication de ce matériel)