Posté par admin dans A la une
 |
Les histoires de Tom Pouce racontées dans le monde
Tom Pouce est un tout petit garçon, « pas plus gros qu’un pouce », né à la suite d’un vœu exprimé par ses parents qui n’ont pas d’enfant et exaucé. Sa mère ou ses parents sont très heureux mais malgré les soins et l’amour prodigués, Tom Pouce, Pitchounet dans les Hautes-Alpes, Issumbôshi au Japon, Pas plus gros qu’une noix en Albanie et Essouibâ en Tunisie, ne grandit pas. Toutefois, le tout-petit est très courageux. Dans un des contes, il garde la vache de sa mère, dans un autre, chassé par ses parents, il part à l’Aventure et sauve la fille du maître d’un Démon. Dans le troisième, il aide un fermier contre des voleurs de bœufs. Dans le dernier, toujours très débrouillard, il aide sa mère, caché dans l’oreille d’un âne et peut ainsi aller faire cuire le pain au souk, acheter de la nourriture…
Dans tous les cas, il accomplit sa mission avec brio et fait montre d’une vive intelligence. Il devient même parfois un grand et beau jeune homme qui épouse la belle et riche héritière du pays. Ses péripéties, déclinées ici dans quatre lieux, ont été transmises oralement dans de nombreux pays d’Europe, mais aussi en Afrique et dans les deux Amériques.
C’est en Angleterre qu’elles furent écrites en 1621 par Thomas Langlay et éditées pour la première fois. Nicole Belmont nous explique fort bien ce cheminement au long des siècles et des contrées à la page de garde finale. Très instructif. On y trouve également quelques références bibliographiques. Une collection passionnante pour les petits et les plus grands.
Les histoires de Tom Pouce racontées dans le monde, Par Fabienne Morel et Gilles Bizouerne, Illustrées par Charlotte des Ligneris, SYROS, collection Le tour du monde des petits, 2010. 13,90 €.
|
|
| Extrait |
 |
|
Posté par admin dans A la une
 |
Le petit chaPUBron rouge
C’est l’histoire d’une petite fille, la plus jolie de la contrée. Sa grand-mère lui a fait faire un chaperon rouge, si bien que tout le monde l’appelle le Petit Chaperon Rouge. Un jour, sa mère confectionne des galettes et lui demande de les apporter à sa grand-mère malade, ainsi qu’un petit pot de beurre. En chemin, elle rencontre…
Vous connaissez l’histoire. Un conte de Charles Perrault, repris dans le texte mais perturbé par la présence de publicités à chaque page. Celles-ci sont drôles, pertinentes et questionnent sur le rapport entre les « choses » de la vie et les systèmes de commercialisation. Où l’on se rend également compte que l’intrusion de « spots » publicitaires dans un livre est un élément très perturbateur pour la lecture. Même si, comme le précise l’auteur dans la préface « on est toujours libre de fermer les yeux au moment de la pub, non ? ».
Le petit chaPUBron rouge, Conception et textes : Alain Serres, Images du conte : Clotilde Perrin, D’après Charles Perrault, Illustrations des publicités : voir livre, Éditions Rue du monde, 2010. 14 euros.
|
|
| Extrait |
 |
|
Posté par admin dans A la une
 |
NOOK sur la banquise
Nook a cinq ans. Il vit seul avec son père, pêcheur, sur la banquise. Nook aimerait bien accompagner son père à la pêche mais cela n’est pas possible. Un jour, plus qu’un autre, Nook insiste pour l’accompagner. Son père refuse encore mais lui offre alors un petit couteau en os. Nook est très content et oublie un moment son envie d’aller pêcher avec son père sur la banquise. Il reste dans l’igloo, tranquillement. Au bout d’un moment, malgré les recommandations de son père, il décide de sortir seul, pour jouer avec son couteau, sans s’éloigner de l’igloo. Tout-à-coup, il entend un cri au loin et peu-à-peu, s’en rapproche. Il finit, stupéfait, par tomber sur une maman ourse qui a la patte prise dans un piège. Surmontant sa peur, il vient tout près de l’ourse et tente d’ouvrir le piège…
De nouveau un conte, inuit cette fois, et qui met en scène un jeune garçon de 5 ans, son père et une maman ourse. Après avoir désobéi, Nook se trouve mis à rude épreuve et trouve le courage d’aider l’ourse. Le conte nous fait prendre connaissance des conditions de vie assez rudes dans cette contrée (le froid, la neige, le vent) mais nous réchauffe le cœur par son témoignage sur les liens d’amitié et d’entraide qui peuvent se créer entre les hommes et les animaux. Un CD accompagne le livre : récit, instrument traditionnel, chants inuits. Un très joli cadeau de Noël !…
Nook sur la banquise, Texte de Chloé Gabrielli d’après un conte inuit, Illustrations de Cécile Gambini, Éditions Nathan, 2010. 14,90 €. Dès 5 ans.
|
|
| Extrait |
 |
|
3 contes de Perrault
Perrault, Charles. 3 contes de Perrault : Le petit Poucet, Cendrillon, Le chat botté (série de livres). Retz, 2009. Atouts Classiques. ISBN 978-2-7256-2849-3
Résumé : Dans chacun de ces contes, Charles Perrault raconte comment la vie de trois personnages se métamorphose. Ils étaient tous les trois malheureux : le petit Poucet et le fils du meunier à cause de la misère dans laquelle ils vivent ; Cendrillon parce qu'elle est réduite à la condition de servante par sa propre famille. Mais après de multiples péripéties qui en font des héros, ils réussissent à pénétrer à la Cour du roi où ils pourront vivre définitivement à l'abri de la misère.
29 exemplaires + 1 fichier d'exploitation pédagogique.